Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Serbisk-Engelsk - svidjaÅ¡ mi se

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Serbisk

Fransk

Ungarsk

Engelsk

Esperanto

Kategori Chat - Kærlighed / Venskab

Titel	svidjaÅ¡ mi se
Tekst Tilmeldt af Francky5591	Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk svidjaÅ¡ mi se

Titel	I like you
Oversættelse Engelsk Oversat af Thatyane	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk I like you

Senest valideret eller redigeret af samanthalee - 29 Maj 2007 15:07

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		29 Maj 2007 14:57
	nava91 Antal indlæg: 1268	According to the French translation, "tu me plais" means "I like you"
		29 Maj 2007 15:01
	Francky5591 Antal indlæg: 12396	Oui, entiÃ¨rement d'accord avec toi Davide, je vais modifier
		29 Maj 2007 15:06
	samanthalee Antal indlæg: 235	Ah, such a kind soul is Francky. I was on the verge of rejecting it. "You pleased me" just sound too pornographic. Since Francky has edited it to the right version, I'll just accept it. Thanks for your help, guys.