Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Originaltext - Brasiliansk portugisiska - meu lÃrio, sol da manhÃ£, Ã©s tu H.

Aktuell status ‎Originaltext

Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiska

Brasiliansk portugisiska

Engelska

Arabiska

Kategori Poesi - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	meu lÃrio, sol da manhÃ£, Ã©s tu H.
Text att översätta Tillagd av luizsantos20	Källspråk: Brasiliansk portugisiska meu lÃrio, sol da manhÃ£, Ã©s tu H.
Anmärkningar avseende översättningen	olÃ¡! nao podendo traduzir lÃrio (flor) para uma palavra correspondente, usar outra que seja uma flor muito bonita =] quero mandar uma carta para minha amiga hanya em ingles mas pasma-la com uma citaÃ§Ã£o em arabe. muito obrigado! H = female name

Senast redigerad av lilian canale

- 9 Februari 2009 01:29

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		9 Februari 2009 01:29
	lilian canale Antal inlägg: 14972	luizsantos20, A flor nÃ£o Ã© problema, mas o nome tem que ser abreviado jÃ¡ que nÃ£o "transliteramos" nomes. Obrigada.
		9 Februari 2009 03:42
	luizsantos20 Antal inlägg: 1	Lilian, nao pracisa transliterar o nome, o texto Ã© mais importante, Ã© algo que sÃ³ eu e ela entendemos sabe? obrigado!