Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk-Latin - Somente Deus me julgará

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskLatin

Kategori Tanker - Kultur

Titel
Somente Deus me julgará
Tekst
Tilmeldt af alanlima1982
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

Somente Deus me julgará

Titel
Ita deus me iuvet
Oversættelse
Latin

Oversat af jufie20
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Ita deus me iuvet
Bemærkninger til oversættelsen
Im Lateinischen gab es den Polytheismus, d.h. es gab nicht wie bei Juden, Christen und Moslems nur einen Gott. Das Originalsprichwort muss also heißen
Ita dii me iuvent
Senest valideret eller redigeret af jufie20 - 13 Oktober 2008 13:15