Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Turkki - A publishing house is good for so much

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Norja

Englanti

Turkki

Kategoria Runous

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	A publishing house is good for so much
Teksti Lähettäjä feb	Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä pias A publishing house is good for so much, millions in advance, but now the demand has been raised for even more money ...
Huomioita käännöksestä	This is a bit of a free translation - the original says "brand new kroner", not "even more money".

Otsikko	Bir yayÄ±n evi Ã§ok deÄŸerlidir
Käännös Turkki Kääntäjä smy	Kohdekieli: Turkki Bir yayÄ±n evi Ã§ok deÄŸerlidir, peÅŸin olarak milyonlar, ama ÅŸimdi talep artmÄ±ÅŸtÄ±r daha Ã§ok para iÃ§in...
Huomioita käännöksestä	"peÅŸin olarak milyonlar" cÃ¼mlesinin sonuna muhtemelen "getirir" gelimesi gelecek, yani "peÅŸin olarak milyonlar (getirir)"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut smy - 1 Helmikuu 2008 13:41