Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Übersetzung - Türkisch-Brasilianisches Portugiesisch - hissetsen sevdigimi

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischRussischEnglischBrasilianisches PortugiesischArabischBosnischDeutsch

Kategorie Dichtung

Titel
hissetsen sevdigimi
Text
Übermittelt von nide
Herkunftssprache: Türkisch

Seviyorum diye
Bu karpris neden
Kaçma sen benden
Kopamam senden

Hissetsen sevdigimi
Havalara uçarim
Anlasan birde beni
Aklimi kaçiririm

Titel
Eu amo você, você diz
Übersetzung
Brasilianisches Portugiesisch

Übersetzt von lilian canale
Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch

Eu amo você, você diz
Por que este capricho?
Não me evite
Não consigo me separar de você
Se você sentir meu amor
Vou voar de alegria
Se você também me compreender
Vou enlouquecer de felicidade.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von casper tavernello - 26 Mai 2008 20:22