Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フランス語-ポルトガル語 - je t'aime,tu me manques...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語スペイン語ポルトガル語クロアチア語

カテゴリ 自由な執筆 - 愛 / 友情

タイトル
je t'aime,tu me manques...
テキスト
verone様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

je t'aime,tu me manques
je suis pressé de te voir mon amour
翻訳についてのコメント
<edit> "t aime" with "t'aime"</edit>(12/15/francky)

タイトル
Amo-te, tenho saudades tuas.
翻訳
ポルトガル語

goncin様が翻訳しました
翻訳の言語: ポルトガル語

Amo-te, tenho saudades tuas.
Tenho pressa em ver-te, meu amor.
最終承認・編集者 Sweet Dreams - 2008年 12月 17日 22:00