Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Português europeu - je t'aime,tu me manques...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsEspanholPortuguês europeuCroata

Categoria Escrita livre - Amor / Amizade

Título
je t'aime,tu me manques...
Texto
Enviado por verone
Idioma de origem: Francês

je t'aime,tu me manques
je suis pressé de te voir mon amour
Notas sobre a tradução
<edit> "t aime" with "t'aime"</edit>(12/15/francky)

Título
Amo-te, tenho saudades tuas.
Tradução
Português europeu

Traduzido por goncin
Idioma alvo: Português europeu

Amo-te, tenho saudades tuas.
Tenho pressa em ver-te, meu amor.
Último validado ou editado por Sweet Dreams - 17 Dezembro 2008 22:00