Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 瑞典语-英语 - Glöm dina bekymmer, imorgon kommer nya tänk inte...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 瑞典语英语拉丁语

讨论区 想法

标题
Glöm dina bekymmer, imorgon kommer nya tänk inte...
正文
提交 jasse
源语言: 瑞典语

Glöm dina bekymmer, imorgon kommer nya
tänk inte på det som har hänt, gå vidare i livet
给这篇翻译加备注
detta ska stå som en tatuering och jag vill ha en liknande översättning av det jag har skrivit. om det inte går att översätta korrekt, slriv då gärna vad det står! tack!

标题
Forget your worries, tomorrow others will come
翻译
英语

翻译 gamine
目的语言: 英语

Forget your worries, tomorrow there will be new ones, don't think about what has happened, move on in life.
lilian canale认可或编辑 - 2009年 六月 8日 13:41





最近发帖

作者
帖子

2009年 六月 8日 20:24

gamine
文章总计: 4611
Thanks my dear Lilian.

CC: lilian canale