Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Svensk-Engelsk - Glöm dina bekymmer, imorgon kommer nya tänk inte...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskEngelskLatin

Kategori Tanker

Titel
Glöm dina bekymmer, imorgon kommer nya tänk inte...
Tekst
Tilmeldt af jasse
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Glöm dina bekymmer, imorgon kommer nya
tänk inte på det som har hänt, gå vidare i livet
Bemærkninger til oversættelsen
detta ska stå som en tatuering och jag vill ha en liknande översättning av det jag har skrivit. om det inte går att översätta korrekt, slriv då gärna vad det står! tack!

Titel
Forget your worries, tomorrow others will come
Oversættelse
Engelsk

Oversat af gamine
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Forget your worries, tomorrow there will be new ones, don't think about what has happened, move on in life.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 8 Juni 2009 13:41





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

8 Juni 2009 20:24

gamine
Antal indlæg: 4611
Thanks my dear Lilian.

CC: lilian canale