Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Френски-Сръбски - La serbie c'est mon pays! La serbie c'est toute...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Френски

Сръбски

Заглавие	La serbie c'est mon pays! La serbie c'est toute...
Текст Предоставено от naki-natasa	Език, от който се превежда: Френски La Serbie c'est mon pays! La Serbie c'est toute ma vie! J'aime la Serbie Serbe pour toujours La Serbie sera toujours dans mon coeur!! La Serbie je t'aime!!

Заглавие	Srbija je moja zemlja!
Превод Сръбски Преведено от imogilnitskaya	Желан език: Сръбски Srbija je moja zemlja! Srbija je sav moj Å¾ivot! Volim Srbiju. Srbija zauvek. Srbija Ä‡e biti uvek u mom srcu!! Srbijo, ja te volim.

За последен път се одобри от Cinderella - 21 Юли 2008 01:34

Последно мнение

	Автор	Мнение
		20 Юли 2008 22:13
	maki_sindja Общо мнения: 1206	Ä†ao, Super ti je prevod! Ja bih samo za poslednju reÄenicu stavila "Srbijo, volim te!". Pozdrav!
		21 Юли 2008 01:34
	Cinderella Общо мнения: 773	Maki, i ja sam to zapazila.