Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



20Μετάφραση - Ισπανικά-Αγγλικά - te adoro con el alma

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΕβραϊκάΑγγλικάΡωσικάΤουρκικάΙταλικάΓαλλικάΚινέζικα απλοποιημέναΑραβικάΟλλανδικάΙαπωνέζικαΣουηδικάΕλληνικάΛατινικά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος
te adoro con el alma
Κείμενο
Υποβλήθηκε από manu_koemy@hotmail.com
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

te adoro con el alma

τίτλος
I adore you with all my soul.
Μετάφραση
Απαιτείται υψηλή ποιότηταΑγγλικά

Μεταφράστηκε από dramati
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

I adore you with all my soul.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
אני מעריך אותך מכל הנשמה is in English I appreciate you with all my soul. The spanish word adoro is not accurate. The word should be adorar which in English is adore
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από dramati - 6 Ιανουάριος 2008 20:02





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

6 Ιανουάριος 2008 20:01

xplod
Αριθμός μηνυμάτων: 1
I love you with all my soul