Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-انجليزي - souhait d'anniversaire

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريفرنسيروماني

عنوان
souhait d'anniversaire
نص
إقترحت من طرف Freya
لغة مصدر: فرنسي ترجمت من طرف panda15

Une bougie de plus qu'on allume, une larme dans tes yeux qui brille. Tu n'es pas vieille d'une année, tu es simplement devenue plus intelligente.

تحذير، هذه الترجمة لم يتم تقييمها من قبل خبير، وقد تكون خاطئة!
عنوان
Birthday wishes
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف duomillia
لغة الهدف: انجليزي

One more candle to light, a tear that shines in your eyes. You're not getting older, you're simply getting wiser.
16 كانون الاول 2017 00:50