Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Olandese-Inglese - Als je het verleden loslaat heb je beide handen...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Olandese

Inglese

Latino

Greco

Ebraico

Categoria Espressione

Titolo	Als je het verleden loslaat heb je beide handen...
Testo Aggiunto da kruimel84	Lingua originale: Olandese Als je het verleden loslaat heb je beide handen vrij om de toekomst te grijpen.
Note sulla traduzione	letterlijke vertaling

Titolo	If you let go of the past...
Traduzione Inglese Tradotto da Urunghai	Lingua di destinazione: Inglese If you let go of the past, you've got both hands free to seize the future.

Ultima convalida o modifica di Lein - 16 Settembre 2011 18:20

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		16 Settembre 2011 18:20
	Lein Numero di messaggi: 3389	Dennis! Good to see you
		16 Settembre 2011 18:23
	Urunghai Numero di messaggi: 464	Hallo daar Ja heel sporadisch log ik nog eens in - zit momenteel op Erasmus uitwisseling in Sevilla om mijn Spaans wat bij te schaven, maar jammer genoeg praten ze hier erg onduidelijk! :P
		16 Settembre 2011 18:59
	Lein Numero di messaggi: 3389	Dus als je ze daar verstaat gaat 't overal goed begrijp ik! Wel heel leuk, ik ben nooit in Sevilla geweest maar zou het graag eens bekijken. Veel plezier!