Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Italiano-Francese - Entrerò nel tuo sogno più dolce...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: ItalianoFranceseIngleseSpagnolo

Categoria Poesia

Titolo
Entrerò nel tuo sogno più dolce...
Testo
Aggiunto da streghina
Lingua originale: Italiano

ora che il mio cuore ha riscoperto di amarti, non ti lascerò più andare via. Abbracciando queste nuove emozioni camminiamo insieme verso il nostro futuro...
Note sulla traduzione
usa, francia

Titolo
J'entrerai dans ton rêve le plus doux
Traduzione
Francese

Tradotto da Fosty
Lingua di destinazione: Francese

Maintenant que mon coeur a réappris à t'aimer, je ne te laisserai plus t'en aller. En embrassant ces nouveaux sentiments nous cheminerons ensemble vers notre avenir
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 24 Giugno 2008 12:24





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

24 Giugno 2008 12:23

Francky5591
Numero di messaggi: 12396
Maintenant que mon coeur a réappris* à t'aimer, je ne te laisserai plus t'en aller. En embrassant ces nouveaux sentiments nous cheminerons ensemble vers notre avenir.

*"redécouvert" à t'aimer n'est pas employé en français