Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - o grande poder do fogo.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	o grande poder do fogo.
Teksto Submetigx per luan miiller	Font-lingvo: Brazil-portugala o grande poder do fogo.

Titolo	magna potestas ignis
Traduko Latina lingvo Tradukita per Cammello	Cel-lingvo: Latina lingvo magna potestas ignis
Rimarkoj pri la traduko	The problem is between "potestas" or "imperium" to translate "poder" I chose "potestas" because "imperium" is something dealing with army and soldiers'power.

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591

- 13 Majo 2008 23:59