Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Латински - o grande poder do fogo.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЛатински

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
o grande poder do fogo.
Текст
Предоставено от luan miiller
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

o grande poder do fogo.

Заглавие
magna potestas ignis
Превод
Латински

Преведено от Cammello
Желан език: Латински

magna potestas ignis
Забележки за превода
The problem is between "potestas" or "imperium" to translate "poder"

I chose "potestas" because "imperium" is something dealing with army and soldiers'power.
За последен път се одобри от Francky5591 - 13 Май 2008 23:59