Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Latince - o grande poder do fogo.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	o grande poder do fogo.
Metin Öneri luan miiller	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi o grande poder do fogo.

Başlık	magna potestas ignis
Tercüme Latince Çeviri Cammello	Hedef dil: Latince magna potestas ignis
Çeviriyle ilgili açıklamalar	The problem is between "potestas" or "imperium" to translate "poder" I chose "potestas" because "imperium" is something dealing with army and soldiers'power.

tarafından onaylandı - 13 Mayıs 2008 23:59