Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Latina lingvo - Fret not the past.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Angla

Kategorio Frazo - Taga vivo

Titolo
Fret not the past.
Teksto
Submetigx per Davidsp23
Font-lingvo: Angla

Fret not the past.

Averto, ĉi tiu traduko ankoraŭ ne estas taksita de spertulo, ĝi eble estas malkorekta!
Titolo
Noli tempus elapsum maerere
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Dwayn_
Cel-lingvo: Latina lingvo

Noli tempus elapsum maerere
Rimarkoj pri la traduko
It's a singular imperative : "Dude ! Don't fret the past"

For plural : "Nolite tempus elapsum maerere".

Enjoy
27 Junio 2018 19:59