 Traduko - Angla-Persa lingvo - But may it be infinite while it lasts
Nuna stato Traduko
Kategorio Frazo - Arto / Kreado / Imagado | But may it be infinite while it lasts | Teksto
Submetigx per  aleca | Font-lingvo: Angla Tradukita per goncin
But may it be infinite while it lasts |
|
| اما بی پایان باد آنگاه که پاینده است | | Cel-lingvo: Persa lingvo
اما بی پایان باد مادام که پاینده است |
|
Laste validigita aŭ redaktita de salimworld - 4 Junio 2011 21:20
Lasta Afiŝo | | | | |
4 Junio 2011 21:00 | | | سلام،
آقا کیانی ممکن است نظر شما را در مورد این ترجمه بپرسم؟
CC: ghasemkiani | | |
4 Junio 2011 21:10 | | | سلام
به نظرم خوب است. البته به جای «آنگاه که» شاید بتوان «مادام که» نیز به کار برد.
| | |
4 Junio 2011 21:19 | | | |
|
| 
Favoritaj tradukoj
