Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Russe - I was referred to you

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Anglais

Catégorie Lettre / Email - Santé / Médecine

Titre
I was referred to you
Texte
Proposé par peterbald
Langue de départ: Anglais

I was referred to you by Mr. Igor Dernovsek of Asclepion Laser Technologies. He told me that in your clinic you use the QuadroStar Yellow Laser for facial redness. I suffer from severe rosacea and would like to know how much it would cost to treat both of my cheeks with this type of laser.
Commentaires pour la traduction
rosacea = розацеа

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !
Titre
Мне посоветовал Вас ...
Traduction
Russe

Traduit par Знайка
Langue d'arrivée: Russe

Мне посоветовал Вас Игорь Дерновсек с Асклепионовых лазерных технологий.Мне сообщили, что в вашей клинике вы используете Qauadro Star Yellow лазер от покраснения лица. у меня розацеa и хотел(а) бы узнать сколько будет стоить процедура для обеих щек.
19 Janvier 2017 20:52