Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-רוסית - I was referred to you

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - בריאות / תרופות

שם
I was referred to you
טקסט
נשלח על ידי peterbald
שפת המקור: אנגלית

I was referred to you by Mr. Igor Dernovsek of Asclepion Laser Technologies. He told me that in your clinic you use the QuadroStar Yellow Laser for facial redness. I suffer from severe rosacea and would like to know how much it would cost to treat both of my cheeks with this type of laser.
הערות לגבי התרגום
rosacea = розацеа

אזהרה, תרגום זה עדיין לא הוערך ע"י מומחה ולכן ייתכנו שגיאות
שם
Мне посоветовал Вас ...
תרגום
רוסית

תורגם על ידי Знайка
שפת המטרה: רוסית

Мне посоветовал Вас Игорь Дерновсек с Асклепионовых лазерных технологий.Мне сообщили, что в вашей клинике вы используете Qauadro Star Yellow лазер от покраснения лица. у меня розацеa и хотел(а) бы узнать сколько будет стоить процедура для обеих щек.
19 ינואר 2017 20:52