Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Texto Original - Turco - bende seni seviyorum hayatÄ±m seni cok...

Estado atual ‎Texto Original

Este texto está disponível nas seguintes línguas : Turco

Turco

Espanhol

Sérvio

Búlgaro

Inglês

Português brasileiro

Francês

Sueco

Macedônio

Categoria Carta / Email

Título	bende seni seviyorum hayatÄ±m seni cok...
Texto a ser traduzido Enviado por bruninhabh	Idioma de origem: Turco bende seni seviyorum hayatÄ±m seni cok seviyorum sevgilim hem Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum senin yanÄ±nda olmak iÃ§in canÄ±mÄ± bile veririm sen benim herÅŸeyimsin canÄ±m Ã¶ptÃ¼m
Notas sobre a tradução	bende seni seviyorum hayatÄ±m seni cok seviyorum sevgilim hem Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum senin yanÄ±nda olmak iÃ§in canÄ±mÄ± bile veririm sen benim herÅŸeyimsin canÄ±m Ã¶ptÃ¼m aÅŸkÄ±m canÄ±m seni seviyom

10 Fevereiro 2008 17:11

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		11 Fevereiro 2008 13:31
	smy Número de Mensagens: 2481	bruninhabh, you have entered the same text into the comments also and also the words "aÅŸkÄ±m canÄ±m seni seviyom" are in the comments, not in the translation area. Do you also want these three words to be translated? if so, you should enter them into the translation area, if not you should delete them because translators have been translating these 3 words too.