Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



60Tradução - Turco-Inglês - digt

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoInglêsDinamarquês

Categoria Poesia

Título
digt
Texto
Enviado por nadia1
Língua de origem: Turco

bir gülsün sen ben icin,, bir hayatsin sen ben icin,, bir meleksin ben icin,, bir beyazsin sin benim icin,, en masum bir asksin benim icin,, iste ben ve sen,, ve en masum askimiz icn bizim icin,,

Título
You are
Tradução
Inglês

Traduzido por merdogan
Língua alvo: Inglês

You are a rose for me,
You are a life for me,
You are an angel for me,
You are white for me,
You are an innocent love for me,
See ! You and me,
And for our innocent love, for us,
Última validação ou edição por handyy - 25 Janeiro 2009 19:04





Última Mensagem

Autor
Mensagem

25 Janeiro 2009 14:17

handyy
Número de mensagens: 2118
Everything is alright, but you'd better use "innocent" instead of "clear".

25 Janeiro 2009 16:00

merdogan
Número de mensagens: 3769
thanks...