Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kilatini - O que Deus uniu, o homem nÃ£o separa.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kireno cha Kibrazili

Kilatini

Kiitaliano

Kiingereza

Kigiriki

Category Free writing

Kichwa	O que Deus uniu, o homem nÃ£o separa.
Nakala Tafsiri iliombwa na veggiefla	Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili O que Deus uniu, o homem nÃ£o separa.
Maelezo kwa mfasiri	AlguÃ©m sabe traduzir essa frase pro Latim?! Obrigada!

Kichwa	Quod Deus consiliat, homines dividere non possunt.
Tafsiri Kilatini Ilitafsiriwa na stell	Lugha inayolengwa: Kilatini Quod Deus consiliavit, homines dividere non possunt.
Maelezo kwa mfasiri	-quod: qui,quea,quod (ce que) accusatif singulier neutre -Deus: deus,i,m (dieu) nominatif singulier -consiliavit: consilio,as,are (unir) 3Â° pers. parfait -homines: homo,hominis,m (hommes) nominatif pluriel -dividere: (sÃ©parer) infinitif -possunt: possum,potes,posse (pouvoir) 3Â° pers. pluriel

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Porfyhr - 11 Agosti 2007 16:37