Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Teksti origjinal - Spanjisht - A veces mi corazón va donde mi voz no ...
Statusi aktual
Teksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Titull
A veces mi corazón va donde mi voz no ...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga
Ains
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht
A veces mi corazón va donde mi voz no llega.
Un corazón grande se llena con poco
Le sangraban los ojos, nunca el corazón.
Herir al corazón es crearlo.
no olvides tu historia ni tu destino.
2 Mars 2009 14:55
Mesazhi i fundit
Autori
Mesazh
11 Mars 2009 01:12
gamine
Numri i postimeve: 4611
Could this be homework.
11 Mars 2009 07:54
casper tavernello
Numri i postimeve: 5057
Nope.
CC:
gamine
12 Mars 2009 20:43
guilon
Numri i postimeve: 1549
Gamine,
I don't think this is homework either. Shall we release the Hebrew request?
CC:
gamine
12 Mars 2009 22:08
lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Yes, I'll do it Thanks guys.
CC:
guilon
gamine
9 Mars 2010 07:50
jaq84
Numri i postimeve: 568
Hello
May I get a bridge for this one?
Thanx
CC:
lilian canale
9 Mars 2010 11:32
lilian canale
Numri i postimeve: 14972
"Sometimes my heart goes where my voice can't reach.
A big heart is fulfilled with little.
His/her eyes bleeded, not his/her heart.
Hurting the heart is creating it.
Don't forget your history or your destiny."