Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Hebraisht-Anglisht - אני מניחה שכבר לילה אצלכם. תשלח לי מייל בנושא...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: HebraishtAnglishtPortugjeze braziliane

Kategori Letra / Imejla

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
אני מניחה שכבר לילה אצלכם. תשלח לי מייל בנושא...
Tekst
Prezantuar nga adrigi
gjuha e tekstit origjinal: Hebraisht

אני מניחה שכבר לילה אצלכם.

תשלח לי מייל בנושא כשיגיע בוקר אצלכם

Titull
Request
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga albertine
Përkthe në: Anglisht

I imagine that it is already evening by you. Please send me e-mail on this matter that will arrive when it is morning by you.
U vleresua ose u publikua se fundi nga dramati - 10 Mars 2008 11:36





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

8 Mars 2008 09:44

libera
Numri i postimeve: 257
I suppose it's night over at your end. Email me about this when it's morning there.

10 Mars 2008 04:46
I suppose it's already night there. Please send me an e-mail when it's morning.