Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Spanskt - Never stop dreaming.

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt brasiliskt

Enskt

Latín

Latín

Italskt

Spanskt

Bólkur Tankar

Heiti	Never stop dreaming.
Tekstur Framborið av antrea	Uppruna mál: Enskt Umsett av goncin Never stop dreaming.

Heiti	Nunca pare de soÃ±ar.
Umseting Spanskt Umsett av brusurf	Ynskt mál: Spanskt Nunca pare de soÃ±ar.

Góðkent av lilian canale

- 29 Juni 2012 19:19

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		26 Juni 2012 21:37
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi Jp, could you please merge this request with this other one. Thanks. CC: jp
		27 Juni 2012 12:19
	jp Tal av boðum: 385	Done, thx!
		29 Juni 2012 04:10
	Lev van Pelt Tal av boðum: 313	"Nunca dejes de soÃ±ar"
		29 Juni 2012 15:10
	brusurf Tal av boðum: 32	He traducido "nunca pare de soÃ±ar" porque imperativo formal
		29 Juni 2012 16:13
	Lev van Pelt Tal av boðum: 313	You are right; brusurf. My apologies! I took the English text as the original one; and, even so, my reading is questionable.
		29 Juni 2012 16:19
	brusurf Tal av boðum: 32	No problem! :-)