Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Испански - Never stop dreaming.

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски Бразилски

Английски

Латински

Латински

Италиански

Испански

Категория Мисли

Заглавие	Never stop dreaming.
Текст Предоставено от antrea	Език, от който се превежда: Английски Преведено от goncin Never stop dreaming.

Заглавие	Nunca pare de soÃ±ar.
Превод Испански Преведено от brusurf	Желан език: Испански Nunca pare de soÃ±ar.

За последен път се одобри от lilian canale

- 29 Юни 2012 19:19

Последно мнение

	Автор	Мнение
		26 Юни 2012 21:37
	lilian canale Общо мнения: 14972	Hi Jp, could you please merge this request with this other one. Thanks. CC: jp
		27 Юни 2012 12:19
	jp Общо мнения: 385	Done, thx!
		29 Юни 2012 04:10
	Lev van Pelt Общо мнения: 313	"Nunca dejes de soÃ±ar"
		29 Юни 2012 15:10
	brusurf Общо мнения: 32	He traducido "nunca pare de soÃ±ar" porque imperativo formal
		29 Юни 2012 16:13
	Lev van Pelt Общо мнения: 313	You are right; brusurf. My apologies! I took the English text as the original one; and, even so, my reading is questionable.
		29 Юни 2012 16:19
	brusurf Общо мнения: 32	No problem! :-)