Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Bulgarskt-Grikskt - Честит Рожден Ден, мой T. Много целувки.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: BulgarsktGrikskt

Bólkur Frí skriving

Heiti
Честит Рожден Ден, мой T. Много целувки.
Tekstur
Framborið av tasoula26
Uppruna mál: Bulgarskt

Честит Рожден Ден, мой T. Много целувки.
Viðmerking um umsetingina
Before edit:
Chestit Rojden De, T mou. Mnogo zeluvki
T -> male name abbreviated
<Thanks to galka>

Heiti
Χρόνια Πολλά, Τ. μου. Πολλά φιλιά.
Umseting
Grikskt

Umsett av galka
Ynskt mál: Grikskt

Χρόνια Πολλά, Τ. μου. Πολλά φιλιά.
Viðmerking um umsetingina
Τ. -> αρσενικό όνομα

"Χρόνια Πολλά για τα γενέθλια σου"
Góðkent av User10 - 3 Desember 2009 13:08





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

26 November 2009 12:21

User10
Tal av boðum: 1173
" (I wish you) Many years, my T. Many kisses."

(I wish you) Many years= Happy birthday, happy Name day.

T.-> male name

3 Desember 2009 12:55

ViaLuminosa
Tal av boðum: 1116
"Happy Birthday, my T. Many kisses!"

3 Desember 2009 13:01

User10
Tal av boðum: 1173
Thank you very much ViaLuminosa!