Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Bulgarca-Yunanca - Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½, Ð¼Ð¾Ð¹ T. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bulgarca

Yunanca

Kategori Serbest yazı

Başlık	Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½, Ð¼Ð¾Ð¹ T. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸.
Metin Öneri tasoula26	Kaynak dil: Bulgarca Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½, Ð¼Ð¾Ð¹ T. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Before edit: Chestit Rojden De, T mou. Mnogo zeluvki T -> male name abbreviated <Thanks to galka>

Başlık	Î§ÏÏŒÎ½Î¹Î± Î Î¿Î»Î»Î¬, Î¤. Î¼Î¿Ï…. Î Î¿Î»Î»Î¬ Ï†Î¹Î»Î¹Î¬.
Tercüme Yunanca Çeviri galka	Hedef dil: Yunanca Î§ÏÏŒÎ½Î¹Î± Î Î¿Î»Î»Î¬, Î¤. Î¼Î¿Ï…. Î Î¿Î»Î»Î¬ Ï†Î¹Î»Î¹Î¬.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Î¤. -> Î±ÏÏƒÎµÎ½Î¹ÎºÏŒ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± "Î§ÏÏŒÎ½Î¹Î± Î Î¿Î»Î»Î¬ Î³Î¹Î± Ï„Î± Î³ÎµÎ½ÎÎ¸Î»Î¹Î± ÏƒÎ¿Ï…"

En son User10 tarafından onaylandı - 3 Aralık 2009 13:08

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		26 Kasım 2009 12:21
	User10 Mesaj Sayısı: 1173	" (I wish you) Many years, my T. Many kisses." (I wish you) Many years= Happy birthday, happy Name day. T.-> male name
		3 Aralık 2009 12:55
	ViaLuminosa Mesaj Sayısı: 1116	"Happy Birthday, my T. Many kisses!"
		3 Aralık 2009 13:01
	User10 Mesaj Sayısı: 1173	Thank you very much ViaLuminosa!