Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Japanskt - need symbols

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktFransktArabisktJapanskt

Bólkur Tankar

Heiti
need symbols
Tekstur
Framborið av amstill
Uppruna mál: Enskt

We fight what we cannot see, we fear what we cannot see, hence why the sword was first wielded.
Viðmerking um umsetingina
need the most literal translation possible

Heiti
表象不足
Ynskt mál: Japanskt

私たちは見えないものと戦い、見えないものを恐れ、それゆえ武力が最初にふるわれた。
Góðkent av shiyuan - 2 Oktober 2006 15:07