Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Bulgarskt-Enskt - ne te razbrahimam chuvstvoto, che ...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Prát
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
ne te razbrahimam chuvstvoto, che ...
Tekstur
Framborið av
XX1
Uppruna mál: Bulgarskt
ne te razbrah
imam chuvstvoto, che iskash da te blokiram
taka che e po-dobre za teb da mi otgovorish
pishi mi de
shte te blokiram
Viðmerking um umsetingina
what does these prhases mean? thank you again
Heiti
in the chat...
Umseting
Enskt
Umsett av
elina7lina
Ynskt mál: Enskt
I didn`t get you.
I think you want me to block you.
You`d better answer me.
Come on! Write to me.
I'll block you.
Góðkent av
lilian canale
- 15 Januar 2009 12:27
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
13 Januar 2009 14:21
lilian canale
Tal av boðum: 14972
I think you want that I block you ---> I think you want
me to
block you
Comme on write to me ---> Come on! Write to me.
13 Januar 2009 18:16
lilian canale
Tal av boðum: 14972
still to correct:
comme ---> co
me
14 Januar 2009 06:32
elina7lina
Tal av boðum: 25
Thanks! I`m so absent-minded... and a little ashamed