Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 保加利亚语-英语 - ne te razbrahimam chuvstvoto, che ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 保加利亚语英语意大利语

讨论区 聊天室

本翻译"仅需意译"。
标题
ne te razbrahimam chuvstvoto, che ...
正文
提交 XX1
源语言: 保加利亚语

ne te razbrah

imam chuvstvoto, che iskash da te blokiram

taka che e po-dobre za teb da mi otgovorish

pishi mi de

shte te blokiram
给这篇翻译加备注
what does these prhases mean? thank you again

标题
in the chat...
翻译
英语

翻译 elina7lina
目的语言: 英语

I didn`t get you.
I think you want me to block you.
You`d better answer me.
Come on! Write to me.
I'll block you.
lilian canale认可或编辑 - 2009年 一月 15日 12:27





最近发帖

作者
帖子

2009年 一月 13日 14:21

lilian canale
文章总计: 14972
I think you want that I block you ---> I think you want me to block you

Comme on write to me ---> Come on! Write to me.

2009年 一月 13日 18:16

lilian canale
文章总计: 14972
still to correct:

comme ---> come

2009年 一月 14日 06:32

elina7lina
文章总计: 25
Thanks! I`m so absent-minded... and a little ashamed