Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 불가리아어-영어 - ne te razbrahimam chuvstvoto, che ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

불가리아어

이탈리아어

분류 채팅

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	ne te razbrahimam chuvstvoto, che ...
본문 XX1에 의해서 게시됨	원문 언어: 불가리아어 ne te razbrah imam chuvstvoto, che iskash da te blokiram taka che e po-dobre za teb da mi otgovorish pishi mi de shte te blokiram
이 번역물에 관한 주의사항	what does these prhases mean? thank you again

제목	in the chat...
번역 영어 elina7lina에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I didn`t get you. I think you want me to block you. You`d better answer me. Come on! Write to me. I'll block you.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 1월 15일 12:27

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 1월 13일 14:21
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	I think you want that I block you ---> I think you want me to block you Comme on write to me ---> Come on! Write to me.
		2009년 1월 13일 18:16
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	still to correct: comme ---> come
		2009년 1월 14일 06:32
	elina7lina 게시물 갯수: 25	Thanks! I`m so absent-minded... and a little ashamed