Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブルガリア語-英語 - Дори и в най-лошия звяр може да има капка ...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブルガリア語英語

カテゴリ

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Дори и в най-лошия звяр може да има капка ...
テキスト
ju_rd様が投稿しました
原稿の言語: ブルガリア語

Дори и в най-лошия звяр може да има капка нежност/слабо място.
翻訳についてのコメント
Ако има някой по добра идея за българско звучение,може да не го превежда по този начин.Само да се запази смисъла

タイトル
Even the worst beast
翻訳
英語

ViaLuminosa様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Even the worst beast has his weak point.
翻訳についてのコメント
weak point/vulnerability.
最終承認・編集者 lilian canale - 2011年 7月 26日 20:30