Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Bulgarsk-Engelsk - Дори и в най-лошия звяр може да има капка ...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: BulgarskEngelsk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Дори и в най-лошия звяр може да има капка ...
Tekst
Skrevet av ju_rd
Kildespråk: Bulgarsk

Дори и в най-лошия звяр може да има капка нежност/слабо място.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Ако има някой по добра идея за българско звучение,може да не го превежда по този начин.Само да се запази смисъла

Tittel
Even the worst beast
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av ViaLuminosa
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Even the worst beast has his weak point.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
weak point/vulnerability.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 26 Juli 2011 20:30