Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Búlgar-Anglès - Дори и в най-лошия звяр може да има капка ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BúlgarAnglès

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Дори и в най-лошия звяр може да има капка ...
Text
Enviat per ju_rd
Idioma orígen: Búlgar

Дори и в най-лошия звяр може да има капка нежност/слабо място.
Notes sobre la traducció
Ако има някой по добра идея за българско звучение,може да не го превежда по този начин.Само да се запази смисъла

Títol
Even the worst beast
Traducció
Anglès

Traduït per ViaLuminosa
Idioma destí: Anglès

Even the worst beast has his weak point.
Notes sobre la traducció
weak point/vulnerability.
Darrera validació o edició per lilian canale - 26 Juliol 2011 20:30