Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブルガリア語-イタリア語 - Животът ми е един пъзел и ти си парченцето, което...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブルガリア語イタリア語

カテゴリ 愛 / 友情

タイトル
Животът ми е един пъзел и ти си парченцето, което...
テキスト
krisoka様が投稿しました
原稿の言語: ブルガリア語

Животът ми е един пъзел и ти си парченцето, което ми липсва.

タイトル
La vita mia..
翻訳
イタリア語

raykogueorguiev様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

La vita mia e' un puzzle e tu sei la mia tessera mancante.
最終承認・編集者 Ricciodimare - 2009年 6月 24日 17:31





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 6月 11日 05:44

Mikony
投稿数: 19
Парченцата на пъзела се казват Tasselli на италиански език.

2009年 6月 11日 21:09

raykogueorguiev
投稿数: 244
Да вярно е...но в този контекст са синоними. Мерси все пак