Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 保加利亚语-意大利语 - Животът ми е един пъзел и ти си парченцето, което...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 保加利亚语意大利语

讨论区 爱 / 友谊

标题
Животът ми е един пъзел и ти си парченцето, което...
正文
提交 krisoka
源语言: 保加利亚语

Животът ми е един пъзел и ти си парченцето, което ми липсва.

标题
La vita mia..
翻译
意大利语

翻译 raykogueorguiev
目的语言: 意大利语

La vita mia e' un puzzle e tu sei la mia tessera mancante.
Ricciodimare认可或编辑 - 2009年 六月 24日 17:31





最近发帖

作者
帖子

2009年 六月 11日 05:44

Mikony
文章总计: 19
Парченцата на пъзела се казват Tasselli на италиански език.

2009年 六月 11日 21:09

raykogueorguiev
文章总计: 244
Да вярно е...но в този контекст са синоними. Мерси все пак