翻译 - 土耳其语-法语 - seni sevdigim kadar hayatimda baska hic

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	seni sevdigim kadar hayatimda baska hic
正文提交 astrid62	源语言: 土耳其语 Seni sevdiÄŸim kadar hayatÄ±mda baÅŸka hiÃ§ kimseyi bu kadar sevmemiÅŸtim. Sen bana hayat verdin. Biliyorum bazen Ã§ok deliyim bazen deÄŸiÅŸik ama seni o kadar Ã§ok seviyorum ki Ã§Ä±ldÄ±rmamak elde deÄŸil.
给这篇翻译加备注	FranÃ§ais de France

标题	Je n'ai jamais...
翻译法语翻译 Bilge Ertan	目的语言: 法语 Je n'ai jamais autant aimÃ© quelqu'un que toi dans ma vie. Tu m'as donnÃ© la vie. Je sais que parfois je deviens trÃ¨s fou et parfois bizarre mais je t'aime si fort que je ne peux pas m'empÃªcher de devenir fou.

认可或编辑 - 2014年八月 18日 11:19