Prevođenje - Turski-Francuski - seni sevdigim kadar hayatimda baska hicTrenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Ljubav / Prijateljstvo  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | seni sevdigim kadar hayatimda baska hic | | Izvorni jezik: Turski
Seni sevdiğim kadar hayatımda başka hiç kimseyi bu kadar sevmemiştim. Sen bana hayat verdin. Biliyorum bazen çok deliyim bazen değişik ama seni o kadar çok seviyorum ki çıldırmamak elde değil. | | |
|
| | | Ciljni jezik: Francuski
Je n'ai jamais autant aimé quelqu'un que toi dans ma vie. Tu m'as donné la vie. Je sais que parfois je deviens très fou et parfois bizarre mais je t'aime si fort que je ne peux pas m'empêcher de devenir fou. |
|
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 18 kolovoz 2014 11:19
| 
Omiljeni prijevodi
