Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-俄语 - Because life is better together

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

西班牙语

瑞典语

波兰语

荷兰语

意大利语

讨论区网站 / 博客 / 论坛 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	Because life is better together
正文提交 wespadigital	源语言: 英语 Because life is better together
给这篇翻译加备注	Hi everyone and thanks for hel me in this translations. It is a sentence for my website LUV2ME.COM a dating website and I need this sentende in same languages. For French language I prefer form France and Spanish from Spain also well Dutch from the Netherlands please. Cheers Weslley

标题	ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼ - Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ!
翻译俄语翻译 Sunnybebek	目的语言: 俄语 ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼ - Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ!
给这篇翻译加备注	ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ðµ - Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ!

由Siberia认可或编辑 - 2009年十二月 20日 03:50

最近发帖

	作者	帖子
		2009年十二月 18日 12:06
	ViaLuminosa 文章总计: 1116	Don't think so...
		2009年十二月 18日 19:01
	Natai 文章总计: 25	Ð¡ ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾Ð¼ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆÑŒ?
		2009年十二月 20日 03:47
	Siberia 文章总计: 611	ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ??
		2009年十二月 20日 09:56
	ViaLuminosa 文章总计: 1116	I think it's better to live alone.
		2009年十二月 20日 10:04
	Siberia 文章总计: 611	No, it was just a variant of translation, not of a lifestyle
		2009年十二月 20日 10:07
	ViaLuminosa 文章总计: 1116	I just thought you were asking me a question...