翻译 - 波斯語-瑞典语 - agar gofti chera

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

本翻译"仅需意译"。

标题	agar gofti chera
正文提交 liinnneaa	源语言: 波斯語 agar gofti chera

标题	gissa
翻译瑞典语翻译 mr_irani	目的语言: 瑞典语 Gissa det du

由pias认可或编辑 - 2008年十月 1日 21:41

最近发帖

	作者	帖子
		2008年十月 1日 19:38
	pias 文章总计: 8113	Hello Can you please bridge this one? THANKS in advance! CC: ghasemkiani
		2008年十月 1日 21:08
	pias 文章总计: 8113	Reply from ghasemkiani: It literally means: "If you could say why." Maybe a better interpretation of this expression is: "I bet you don't know why."