Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Persian kieli-Ruotsi - agar gofti chera

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Persian kieliRuotsi

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
agar gofti chera
Teksti
Lähettäjä liinnneaa
Alkuperäinen kieli: Persian kieli

agar gofti chera

Otsikko
gissa
Käännös
Ruotsi

Kääntäjä mr_irani
Kohdekieli: Ruotsi

Gissa det du
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pias - 1 Lokakuu 2008 21:41





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

1 Lokakuu 2008 19:38

pias
Viestien lukumäärä: 8113
Hello
Can you please bridge this one?
THANKS in advance!

CC: ghasemkiani

1 Lokakuu 2008 21:08

pias
Viestien lukumäärä: 8113
Reply from ghasemkiani:

It literally means: "If you could say why." Maybe a better interpretation of this expression is: "I bet you don't know why."