Traduko - Persa lingvo-Sveda - agar gofti chera

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	agar gofti chera
Teksto Submetigx per liinnneaa	Font-lingvo: Persa lingvo agar gofti chera

Titolo	gissa
Traduko Sveda Tradukita per mr_irani	Cel-lingvo: Sveda Gissa det du

Laste validigita aŭ redaktita de pias - 1 Oktobro 2008 21:41

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		1 Oktobro 2008 19:38
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	Hello Can you please bridge this one? THANKS in advance! CC: ghasemkiani
		1 Oktobro 2008 21:08
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	Reply from ghasemkiani: It literally means: "If you could say why." Maybe a better interpretation of this expression is: "I bet you don't know why."