Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Persiano-Svedese - agar gofti chera

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: PersianoSvedese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
agar gofti chera
Testo
Aggiunto da liinnneaa
Lingua originale: Persiano

agar gofti chera

Titolo
gissa
Traduzione
Svedese

Tradotto da mr_irani
Lingua di destinazione: Svedese

Gissa det du
Ultima convalida o modifica di pias - 1 Ottobre 2008 21:41





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

1 Ottobre 2008 19:38

pias
Numero di messaggi: 8113
Hello
Can you please bridge this one?
THANKS in advance!

CC: ghasemkiani

1 Ottobre 2008 21:08

pias
Numero di messaggi: 8113
Reply from ghasemkiani:

It literally means: "If you could say why." Maybe a better interpretation of this expression is: "I bet you don't know why."