Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Польська - Please-following-points?

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаІспанськаІталійськаАрабськаПортугальськаПортугальська (Бразилія)ГолландськаГрецькаКитайська спрощенаРосійськаБолгарськаТурецькаКаталанськаНімецькаРумунськаДавньоєврейськаЯпонськаШведськаСербськаАлбанськаЛитовськаКитайськаПольськаДанськаЧеськаЕсперантоФінськаУгорськаХорватськаНорвезькаЕстонськаКорейськаФарерськаСловацькаПерськаІсландськаКурдськаАфріканасГіндіТайськаНепаліСловенськийВ'єтнамськаУрду
Запитані переклади: ІрландськаКлінгонська

Заголовок
Please-following-points?
Текст
Публікацію зроблено cucumis
Мова оригіналу: Англійська

Would you please check the following points?
Пояснення стосовно перекладу
Context : a list of points to check after a problem occurs on a form submition.

Заголовок
Proszę odznaczyć poniższe punkty?
Переклад
Польська

Переклад зроблено einer
Мова, якою перекладати: Польська

Czy mógłbyś wybrać spośród poniższych punktów?
Пояснення стосовно перекладу
would be good if we could know the context of this sentence. I assume it's for some kind of a form so it was translated like for a form purpose.
Затверджено cucumis - 24 Листопада 2006 20:35