Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Німецька-Шведська - Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Німецька

Данська

Англійська

Шведська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...
Текст Публікацію зроблено maleneb	Мова оригіналу: Німецька Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique.
Пояснення стосовно перекладу	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique. <edit> "bretagne" with "Bretagne" -regions names begin with a cap-</edit>

Заголовок	Hon ville Ã¥ka till sin vÃ¤ninna Veronique i Bretagne.
Переклад Шведська Переклад зроблено xscat	Мова, якою перекладати: Шведська Hon ville Ã¥ka till sin vÃ¤ninna Veronique i Bretagne.
Пояснення стосовно перекладу	Annan version: Hon ville Ã¥ka till Bretagne, till sin vÃ¤ninna Veronique.

Затверджено pias - 9 Березня 2011 16:35