Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Vokiečių-Švedų - Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųDanųAnglųŠvedų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...
Tekstas
Pateikta maleneb
Originalo kalba: Vokiečių

Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin véronique.
Pastabos apie vertimą
Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin véronique.
<edit> "bretagne" with "Bretagne" -regions names begin with a cap-</edit>

Pavadinimas
Hon ville åka till sin väninna Veronique i Bretagne.
Vertimas
Švedų

Išvertė xscat
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Hon ville åka till sin väninna Veronique i Bretagne.
Pastabos apie vertimą
Annan version: Hon ville åka till Bretagne, till sin väninna Veronique.
Validated by pias - 9 kovas 2011 16:35