Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Італійська - Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)АнглійськаІталійська

Категорія Поезія - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...
Текст
Публікацію зроблено Alvimar Tiago
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi o seu dia?
Пояснення стосовно перекладу
este texto é para introduzir a uma conversa com um garoto italiano. Deve ser traduzido para o Italiano e Inglês Britânico

Заголовок
Ciao tesoro mio, tutto bene con te? Come è stato il tuo giorno?
Переклад
Італійська

Переклад зроблено Diego_Kovags
Мова, якою перекладати: Італійська

Ciao tesoro mio, tutto bene? Come è stato il tuo giorno?
Затверджено ali84 - 4 Червня 2009 20:29